
Watch S1, EP4: S'inspirer des autres for $0 Today
Emmanuel, Édith et leurs enfants construisent la base de leur four à pain avec l'aide d'Hélène Dubé; Jonathan, Caroline et les enfants visitent le potager de Dany pour voir à quoi ressemblera leur jardin dans quelques semaines.
Stream hundreds of channels including local sports and news.
Plans start at $84.99/mo
Cancel anytime. Additional taxes, fees and regional restrictions may apply. Prices subject to change.
How to watch


More episodes

S1, EP4 "S'inspirer des autres"
Emmanuel, Édith et leurs enfants construisent la base de leur four à pain avec l'aide d'Hélène Dubé; Jonathan, Caroline et les enfants visitent le potager de Dany pour voir à quoi ressemblera leur jardin dans quelques semaines.

S1, EP2 "Planter"
C'est une grosse journée pour Jonathan et Caroline qui poursuivent la construction de leur potager; Jean-Martin suggère à Emmanuel et Édith d'inviter Dany à la maison pour planter des vivaces comestibles et adapter leur potager.

S1, EP5 "Essayer pour apprendre"
La famille Lucas-Bédard est aux prises avec une infestation de scarabées japonais; Dany vient à la rescousse; Édith, Emmanuel et leurs enfants se lancent dans la culture de grillons.

S1, EP6 "Utiliser la nature à bon escient"
Un expert vient aider Caroline et Jonathan à bonifier leur environnement pour attirer les oiseaux; ensemble, ils construisent des nichoirs; Emmanuel fait appel à Philomène, sa fille aînée, pour construire le dôme du four à pain.

S3, EP12 "C'est la fête!"
Véronique, Bryan et les enfants récoltent les choux de Bruxelles avant de fermer le potager avec Dany; c'est le marché à l'Académie des Sacrés-Coeurs; la brigade accueille la famille Claveau-Audet pour la fête des récoltes.
More documentary shows
See all
Port Protection Alaska
The producers of National Geographic Channel's hit series "Life Below Zero" are behind "Port Protection Alaska," which profiles individuals trying to survive way above the Lower 48. Surrounded by the North Pacific, Port Protection is a remote community tucked into the northwest corner of Prince of Wales Island, Alaska. The approximately 100 residents who call the rugged, unforgiving land home push the limits of survival, living an isolated and risky existence of self-reliance with no roads, government or law enforcement. However, they think the risk is worth the profound reward: a world of beauty with the security of community without the constraints of bureaucracy.

30 for 30
As part of its 30th anniversary celebration, ESPN looks back at notable sports happenings that occurred from 1979 to 2009 with this documentary series featuring 30 films from some of Hollywood's finest directors and producers. Peter Berg, Barry Levinson, John Singleton, Spike Jonze, Dan Klores, Barbara Kopple, Ron Shelton and Albert Maysles are among the filmmakers involved, and the stories told include the shocking trade of Wayne Gretzky in 1988, the Baltimore Colts' nighttime move in 1984, Reggie Miller's rivalry with the New York Knicks, the death of Len Bias in 1986, a profile of George Steinbrenner and his family business, and a look at Michael Jordan's attempt at a baseball career. A new series of 30 films premiered in October 2012 with "Broke," about the challenges athletes face in managing their money.

Forensic Files
Eagle-eyed technical experts prove there is no such thing as a perfect crime as they assemble the pieces every criminal leaves behind. Dramatic crime re-creations and, sometimes, part of the investigations are a staple of the series. Some of the re-creations include alternate versions of the crimes, which are disproved by science. The show's episodes follow each case from the initial investigation until it reaches its legal resolution.

The Americas
Tom Hanks narrates a 10-episode television event from the executive producers of Planet Earth, exploring the extraordinary worlds and wildlife of North and South America. Scored by composer Hans Zimmer, the breathtaking journey follows amazing creatures living in their natural habitats across the supercontinent, including diverse terrains like the Atlantic Coast, Mexico, Wild West, Amazon, Frozen North, Gulf Coast, Andes, Caribbean, West Coast and Patagonia. Each location comes alive in never-before-seen footage showing the unique connectedness of the land that millions of people call home.